Like any monopoly, the economic establishment will try hard to suppress competition.

与其他垄断类似，经济学的建立将竭力压制竞争。

youdao

If Mrs Merkel wants to save the euro, therefore, she must challenge her country’s economic establishment, and explain to voters why the revered Bundesbank’s rigidity is wrong.

所以，如果默克尔希望拯救欧元，那么她必须挑战德国经济领域的保守当权派，并说服选民们相信倍受尊敬的德国央行的强硬态度是错误的。

youdao

If Mrs Merkel wants to save the euro, therefore, she must challenge her country's economic establishment, and explain to voters why the revered Bundesbank's rigidity is wrong.

因此，如果默克尔想要挽救欧元，她就必须向本国的经济权力机构挑战，并向选民们解释，为什么人们敬畏的德国央行的僵硬做法是错误的。

youdao

Yet,up to this day,(outside powers) have not contributed significantly to the establishment of (stability) and security, as well as economic and political development of the region."

VOA: standard.2009.05.24

Fabians strive to implement socialism systematically within the political and economic establishment.

FORBES: Is America Still A Center-Right Nation? Voting Patterns Say It Isn't

The United States enjoys no similar ability to apply the thumbscrews to the German economic establishment but President Barack Obama can still be a vital part of the solution.

FORBES: The Botching of the Cyprus Bailout: Worse Than Lehman Brothers

While the economic establishment still seems to think that investors like weak currencies so they can buy on the cheap, experience shows clearly that global investors are heavily growth- and momentum-oriented.

FORBES: Washington: Out of Tune With Growth